同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾???????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾?????????????????????????????????????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾???????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾????????????????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾??????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾???????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾???????????å°ï½©å?å°ï¾?｡ï¾å°ï½©ï½¡?å°ï¾??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ????????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ??????????????????????????????????????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ????????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?????????????????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ?????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ???????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ????????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ????????????蟆?ｽｩ蜊?蟆?ｾ???｡?槫ｰ?ｽｩ?｡?蟆?ｾ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓??????????????????????????????????????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓?????????????????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓?????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓???????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔????絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ???????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ?????????????????????????????????????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ???????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ????????????????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ??????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ???????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ???????????将ｩ升?将ﾀ?｡ﾞ将ｩ｡?将ﾀ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda9e58d873fe5b086efbe803fefbda1efbe9ee5b086efbda9efbda13fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅????????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅??????????????????????????????????????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅????????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅?????????????????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅?????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅???????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅????????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅????????????弱놅쉘秧놛弱놅??節∽풛弱놅쉘節?弱놅???????????????????????????????????? |