同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????å°?½²????å°?½©äí¬?????å°?½²??å°?½¤????????????å°?½²????å°?½©äí¬?????å°?½²??å°?½¤???????????????????????W?????????å°?½²????å°?½©äí¬?????å°?½²??å°?½¤????????????å°?½²????å°?½©äí¬?????å°?½²??å°?½¤???????????????????????????????å°?½²????å°?½©äí¬?????å°?½²??å°?½¤????????????å°?½²????å°?½©äí¬?????å°?½²??å°?½¤???????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????W?????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､????????????蟆?ｽｲ????蟆?ｽｩ蓖ｬ?????蟆?ｽｲ??蟆?ｽ､???????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????絨?讐????絨?秋粱?????絨?讐??絨?修????????????絨?讐????絨?秋粱?????絨?讐??絨?修???????????????????????W?????????絨?讐????絨?秋粱?????絨?讐??絨?修????????????絨?讐????絨?秋粱?????絨?讐??絨?修???????????????????????????????絨?讐????絨?秋粱?????絨?讐??絨?修????????????絨?讐????絨?秋粱?????絨?讐??絨?修???????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3f3f3fe5b03fbda9e4edac3f3f3f3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????弱?쉿????弱?쉘厓?????弱?쉿??弱?숴????????????弱?쉿????弱?쉘厓?????弱?쉿??弱?숴???????????????????????W?????????弱?쉿????弱?쉘厓?????弱?쉿??弱?숴????????????弱?쉿????弱?쉘厓?????弱?쉿??弱?숴???????????????????????????????弱?쉿????弱?쉘厓?????弱?쉿??弱?숴????????????弱?쉿????弱?쉘厓?????弱?쉿??弱?숴???????????????????????W??? |