同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????娼ï????ï¾??å°?????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????娼ï????ï¾??å°???????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°??????????????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????娼ï????ï¾??å°?????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????娼ï????ï¾??å°???????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????N?????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????娼ï????ï¾??å°?????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°?????????????娼ï????ï¾??å°???????????????å°???????????????å°????????娼ï????ï¾??å°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????螽シ???????蟆?????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????螽シ???????蟆???????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆??????????????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????螽シ???????蟆?????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????螽シ???????蟆???????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????N?????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????螽シ???????蟆?????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆?????????????螽シ???????蟆???????????????蟆???????????????蟆????????螽シ???????蟆???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????紲種????鐓??絨?????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????紲種????鐓??絨???????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨??????????????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????紲種????鐓??絨?????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????紲種????鐓??絨???????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????N?????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????紲種????鐓??絨?????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨?????????????紲種????鐓??絨???????????????絨???????????????絨????????紲種????鐓??絨???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????娼??????????????????????娼???????????????????????????????????????????????娼??????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????娼???????????????????????????????????????????????娼??????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????N??????????????????????????????????娼??????????????????????娼???????????????????????????????????????????????娼??????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????娼????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcef3f3f3f3fefbe3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????夜쇽????絶??弱?????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????夜쇽????絶??弱???????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱??????????????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????夜쇽????絶??弱?????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????夜쇽????絶??弱???????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????N?????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????夜쇽????絶??弱?????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱?????????????夜쇽????絶??弱???????????????弱???????????????弱????????夜쇽????絶??弱???????????????? |