同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????åºë??????????H???????å¹½â???????????????åºë??????????H???????å¹½â????????????????????????????????????????????åºë??????????H???????å¹½â???????????????åºë??????????H???????å¹½â?????????????????????????N?????????åºë??????????H???????å¹½â???????????????åºë??????????H???????å¹½â?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟄コ??????????H???????蟷ス???????????????蟄コ??????????H???????蟷ス????????????????????????????????????????????蟄コ??????????H???????蟷ス???????????????蟄コ??????????H???????蟷ス?????????????????????????N?????????蟄コ??????????H???????蟷ス???????????????蟄コ??????????H???????蟷ス?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絖埼??????????H???????綛盾???????????????絖埼??????????H???????綛盾????????????????????????????????????????????絖埼??????????H???????綛盾???????????????絖埼??????????H???????綛盾?????????????????????????N?????????絖埼??????????H???????綛盾???????????????絖埼??????????H???????綛盾?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????孺???????????H???????幽????????????????孺???????????H???????幽?????????????????????????????????????????????孺???????????H???????幽????????????????孺???????????H???????幽??????????????????????????N?????????孺???????????H???????幽????????????????孺???????????H???????幽??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbaeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bde23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????耶븍??????????H???????亮썩???????????????耶븍??????????H???????亮썩????????????????????????????????????????????耶븍??????????H???????亮썩???????????????耶븍??????????H???????亮썩?????????????????????????N?????????耶븍??????????H???????亮썩???????????????耶븍??????????H???????亮썩?????????????????????????????????????? |