同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å¹ý?????????H???????å¹¼ý??????????????å¹ý?????????H???????å¹¼ý???????????????????????????????????????????å¹ý?????????H???????å¹¼ý??????????????å¹ý?????????H???????å¹¼ý????????????????????????N?????????å¹ý?????????H???????å¹¼ý??????????????å¹ý?????????H???????å¹¼ý????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蟄ケ??????????H???????蟷シ???????????????蟄ケ??????????H???????蟷シ????????????????????????????????????????????蟄ケ??????????H???????蟷シ???????????????蟄ケ??????????H???????蟷シ?????????????????????????N?????????蟄ケ??????????H???????蟷シ???????????????蟄ケ??????????H???????蟷シ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絖狛?????????H???????綛収??????????????絖狛?????????H???????綛収???????????????????????????????????????????絖狛?????????H???????綛収??????????????絖狛?????????H???????綛収????????????????????????N?????????絖狛?????????H???????綛収??????????????絖狛?????????H???????綛収????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????孹??????????H???????幼???????????????孹??????????H???????幼????????????????????????????????????????????孹??????????H???????幼???????????????孹??????????H???????幼?????????????????????????N?????????孹??????????H???????幼???????????????孹??????????H???????幼?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe5b9bcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????耶법?????????H???????亮숫??????????????耶법?????????H???????亮숫???????????????????????????????????????????耶법?????????H???????亮숫??????????????耶법?????????H???????亮숫????????????????????????N?????????耶법?????????H???????亮숫??????????????耶법?????????H???????亮숫????????????????????????????????????? |