同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f | ???????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦?????????????????U??å¨ìì¼????é¤ë½¨í???????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦??????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???????X??????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦????????????å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦???å¨ìì¼???W????å¨ë¶»ê½¦?????????????????U??å¨ìì¼????é¤ë½¨í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f | ???????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ?????????????????U??螽?酎?ｼ????鬢畷ｽｨ寘???????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ??????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???????X??????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ????????????螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ???螽?酎?ｼ???W????螽?ｶｻ?ｦ?????????????????U??螽?酎?ｼ????鬢畷ｽｨ寘????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f | ???????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾?????????????????U??紲????????蕕?觸??????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾???????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾??????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾???????X??????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾????????????紲???????W????紲?覿至拾???紲???????W????紲?覿至拾?????????????????U??紲????????蕕?觸???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f | ???????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦?????????????????U??娃쒑쒼????餓뽨퍟???????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦???????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦??????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦???????X??????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦????????????娃쒑쒼???W????娃붻꽦???娃쒑쒼???W????娃붻꽦?????????????????U??娃쒑쒼????餓뽨퍟????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f573f3f3f3fe5a883ebb6bbeabda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe5a883ec9291ec92bc3f3f3f3fe9a493ebbda8ed8d9f3f3f3f3f3f | ???????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑?????????????????U??夜껋뮂儀생???繞볥쉔佾욣??????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑??????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???????X??????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑????????????夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑???夜껋뮂儀생??W????夜껊떻苑?????????????????U??夜껋뮂儀생???繞볥쉔佾욣???? |