同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f | ???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S????????????????????????éå±???????????è¾°B???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S????????????????????????????????????????????????奪S?奪S??????????奪S?奪S???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S????????????????????????éå±???????????è¾°B????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f | ???????????螂ｪS?螂ｪS??????????螂ｪS?螂ｪS???????????螂ｪS?螂ｪS??????????螂ｪS?螂ｪS????????????????????????驕泌ｱ???????????霎ｰB???????????螂ｪS?螂ｪS??????????螂ｪS?螂ｪS???????????螂ｪS?螂ｪS??????????螂ｪS?螂ｪS????????????????????????????????????????????????螂ｪS?螂ｪS??????????螂ｪS?螂ｪS???????????螂ｪS?螂ｪS??????????螂ｪS?螂ｪS????????????????????????驕泌ｱ???????????霎ｰB????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f | ???????????絅??絅???????????絅??絅????????????絅??絅???????????絅??絅???????????????????????????絮????????????莨????????????絅??絅???????????絅??絅????????????絅??絅???????????絅??絅?????????????????????????????????????????????????絅??絅???????????絅??絅????????????絅??絅???????????絅??絅???????????????????????????絮????????????莨?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f | ???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S????????????????????????達属???????????辰B???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S????????????????????????????????????????????????奪S?奪S??????????奪S?奪S???????????奪S?奪S??????????奪S?奪S????????????????????????達属???????????辰B????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa533fe5a5aa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0423f3f3f3f3f | ???????????也챃?也챃??????????也챃?也챃???????????也챃?也챃??????????也챃?也챃????????????????????????娃붷콪???????????渦캛???????????也챃?也챃??????????也챃?也챃???????????也챃?也챃??????????也챃?也챃????????????????????????????????????????????????也챃?也챃??????????也챃?也챃???????????也챃?也챃??????????也챃?也챃????????????????????????娃붷콪???????????渦캛????? |