同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????å???äº??å???å????äº??äº????å???äº??å???å??????äº??äº????äº????????å??äº?ç²¹??å???äº????????U????????å???äº??å???å????äº??äº????å???äº??å???å??????äº??äº????äº????????å??äº?ç²¹??å???äº????????U??????????????????å??äº?ç²¹??å???äº?????????å?????????W?????????å???äº??å???å????äº??äº????å???äº??å???å??????äº??äº????äº????????å??äº?ç²¹??å???äº????????U????????å???äº??å???å????äº??äº????å???äº??å???å??????äº??äº????äº????????å??äº?ç²¹??å???äº????????U????????????????????å??äº?ç²¹??å???äº?????????å??????????å???äº??å???å??????äº??äº????äº???????????å???äº??å???å????äº??äº????å???äº??å???å??????äº??äº????äº????????å??äº?ç²¹??å???äº????????U????????å???äº??å???å????äº??äº????å???äº??å???å??????äº??äº????äº????????å??äº?ç²¹??å???äº????????U??????????????????å??äº?ç²¹??å???äº?????????å?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????蝠???莠??蝠???蝠????莠??莠????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠????????U????????蝠???莠??蝠???蝠????莠??莠????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠????????U??????????????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠?????????蝠?????????W?????????蝠???莠??蝠???蝠????莠??莠????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠????????U????????蝠???莠??蝠???蝠????莠??莠????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠????????U????????????????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠?????????蝠??????????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠???????????蝠???莠??蝠???蝠????莠??莠????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠????????U????????蝠???莠??蝠???蝠????莠??莠????蝠???莠??蝠???蝠??????莠??莠????莠????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠????????U??????????????????蝠??莠?邊ｹ??蝠???莠?????????蝠?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U?????????????????????篋?膕??????篋???????????????????W?????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U???????????????????????篋?膕??????篋????????????????????????篋?????????????篋??篋????篋???????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U????????????篋???????????篋??篋????????篋?????????????篋??篋????篋???????????篋?膕??????篋????????U?????????????????????篋?膕??????篋???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹???????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹???????????????U???????????????????????粹??????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹???????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹???????????????U?????????????????????????粹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹???????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????粹???????????????U???????????????????????粹??????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe5953f3f3fe4ba3f3fe5953f3f3fe5953f3f3f3f3f3fe4ba3f3fe4ba3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3fe4ba3fe7b2b93f3fe5953f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5953f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????涯???雅??涯???涯????雅??雅????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅????????涯??雅?暎뫙?涯???雅????????U????????涯???雅??涯???涯????雅??雅????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅????????涯??雅?暎뫙?涯???雅????????U??????????????????涯??雅?暎뫙?涯???雅?????????涯?????????W?????????涯???雅??涯???涯????雅??雅????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅????????涯??雅?暎뫙?涯???雅????????U????????涯???雅??涯???涯????雅??雅????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅????????涯??雅?暎뫙?涯???雅????????U????????????????????涯??雅?暎뫙?涯???雅?????????涯??????????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅???????????涯???雅??涯???涯????雅??雅????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅????????涯??雅?暎뫙?涯???雅????????U????????涯???雅??涯???涯????雅??雅????涯???雅??涯???涯??????雅??雅????雅????????涯??雅?暎뫙?涯???雅????????U??????????????????涯??雅?暎뫙?涯???雅?????????涯?????????W??? |