同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾?????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾?????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾????????????????????N?????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾?????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾???????å¬ï¾?｡??｡ｯ?｡??å¬ï¾?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ??????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ?????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ??????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ?????????????????????N?????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ??????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????????蜿ｬ???｡???｡?ｯ??｡??蜿ｬ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔????????????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔????????????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔?????????????????????????N???????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔????????????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔￥蒐?鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ?????????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ?????????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ????????????????????N?????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ?????????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???????召ﾂ?｡??｡ｯ?｡??召ﾂ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3fe58facefbe823fefbda13f3fefbda1efbdaf3fefbda13f3fe58facefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴?????????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴?????????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴????????????????????N?????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴?????????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴???????厓э푴?節??節∽쉴?節??厓э푴?????????? |