同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾???????????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾???????????????????????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾?????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾??????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾????????????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾???????????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾?????????????????????????????????????N?????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾???????????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾???????????????????????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾?????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾??????????????å¬èï½¢ï¾å¨¼ï¾å¬ï¾å¨¼ï¾???????å¬ï¾?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ??????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ???????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ?????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ??????????????????????????????????????N?????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ??????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ???????????????蜿ｬ隴難ｽ｢?ょｨｼ?悟小?ょｨｼ????????蜿ｬ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐔??紲種????紲種?????????????????????????????????鐔??紲種????紲種?????????????????????????????????????????????鐔??紲種????紲種???????????????????????????鐔??紲種????紲種????????????????????????????鐔??紲種????紲種??????????????????????????????????鐔??紲種????紲種?????????????????????????????????鐔??紲種????紲種????????????????????????????????????????????????N????????????鐔??紲種????紲種?????????????????????????????????鐔??紲種????紲種?????????????????????????????????????????????鐔??紲種????紲種???????????????????????????鐔??紲種????紲種????????????????????????????鐔??紲種????紲種????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ???????????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ???????????????????????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ?????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ??????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ????????????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ???????????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ?????????????????????????????????????N?????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ???????????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ???????????????????????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ?????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ??????????????召譓｢ﾂ娼ﾌ召ﾂ娼ﾌ???????召ﾄ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe82e5a8bcefbe8ce58facefbe82e5a8bcefbe8c3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶???????????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶???????????????????????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶?????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶??????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶????????????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶???????????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶?????????????????????????????????????N?????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶???????????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶???????????????????????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶?????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶??????????????厓ц춷節?푴夜쇽풄厓э푴夜쇽풄???????厓э푶?????????????? |