同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å³è´èµä¿???????????????å³æ?å³è´èµä¿????????å³è´èµä¿??????????????????????å³è´èµä¿???????????????å³æ?å³è´èµä¿????????å³è´èµä¿???????????????????????????????????????????????????????èµä¿????????????????????????å³è´èµä¿???????????????å³æ?å³è´èµä¿????????å³è´èµä¿??????????????????????å³è´èµä¿???????????????å³æ?å³è´èµä¿????????å³è´èµä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????èµä¿????????????å³è´èµä¿???????????????å³æ?å³è´èµä¿????????å³è´èµä¿??????????????????????å³è´èµä¿???????????????å³æ?å³è´èµä¿????????å³è´èµä¿???????????????????????????????????????????????????????èµä¿?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????蜊ウ謐?蜊ウ雍郁鳩菫????????蜊ウ雍郁鳩菫??????????????????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????蜊ウ謐?蜊ウ雍郁鳩菫????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????????????????????????????????????????????阡オ菫????????????????????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????蜊ウ謐?蜊ウ雍郁鳩菫????????蜊ウ雍郁鳩菫??????????????????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????蜊ウ謐?蜊ウ雍郁鳩菫????????蜊ウ雍郁鳩菫?????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ菫????????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????蜊ウ謐?蜊ウ雍郁鳩菫????????蜊ウ雍郁鳩菫??????????????????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????蜊ウ謐?蜊ウ雍郁鳩菫????????蜊ウ雍郁鳩菫???????????????????????????????????????????????????????阡オ菫?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????活??灸?????????????????恰????活??灸??????????活??灸????????????????????????活??灸?????????????????恰????活??灸??????????活??灸?????????????????????????????????????????????????????????灸??????????????????????????活??灸?????????????????恰????活??灸??????????活??灸????????????????????????活??灸?????????????????恰????活??灸??????????活??灸???????????????????????????????????????????????????????????????????灸??????????????活??灸?????????????????恰????活??灸??????????活??灸????????????????????????活??灸?????????????????恰????活??灸??????????活??灸?????????????????????????????????????????????????????????灸??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????即贈蔵促???????????????即捉?即贈蔵促????????即贈蔵促??????????????????????即贈蔵促???????????????即捉?即贈蔵促????????即贈蔵促???????????????????????????????????????????????????????蔵促????????????????????????即贈蔵促???????????????即捉?即贈蔵促????????即贈蔵促??????????????????????即贈蔵促???????????????即捉?即贈蔵促????????即贈蔵促?????????????????????????????????????????????????????????????????蔵促????????????即贈蔵促???????????????即捉?即贈蔵促????????即贈蔵促??????????????????????即贈蔵促???????????????即捉?即贈蔵促????????即贈蔵促???????????????????????????????????????????????????????蔵促?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e68d893fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b488e894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????秧녘큹墺듕퓘???????????????秧녔뜆?秧녘큹墺듕퓘????????秧녘큹墺듕퓘??????????????????????秧녘큹墺듕퓘???????????????秧녔뜆?秧녘큹墺듕퓘????????秧녘큹墺듕퓘???????????????????????????????????????????????????????墺듕퓘????????????????????????秧녘큹墺듕퓘???????????????秧녔뜆?秧녘큹墺듕퓘????????秧녘큹墺듕퓘??????????????????????秧녘큹墺듕퓘???????????????秧녔뜆?秧녘큹墺듕퓘????????秧녘큹墺듕퓘?????????????????????????????????????????????????????????????????墺듕퓘????????????秧녘큹墺듕퓘???????????????秧녔뜆?秧녘큹墺듕퓘????????秧녘큹墺듕퓘??????????????????????秧녘큹墺듕퓘???????????????秧녔뜆?秧녘큹墺듕퓘????????秧녘큹墺듕퓘???????????????????????????????????????????????????????墺듕퓘?????????????????? |