同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å?????????????????å?????????å?????????å????????????????????å??????????å?????????????????å?????????å?????????å????????????????????å??????????å???????ç?ä»??å±??????????????å??????????å?????????????????å???????????????å????????????????å?????????å???????????????????????å?????????????????å?????????å?????????å????????????????????å??????????å?????????????????å?????????å?????????å????????????????????å??????????å???????ç?ä»??å±??????????????å??????????å?????????????????å???????????????å???????ç?ä»??å±??????????????å??????????å???????????????????????????å?????????????????å?????????å?????????å????????????????????å??????????å?????????????????å?????????å?????????å????????????????????å??????????å???????ç?ä»??å±??????????????å??????????å?????????????????å???????????????å????????????????å?????????å????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蜊?????????????????蜊?????????蜊?????????蜊????????????????????蜊??????????蜊?????????????????蜊?????????蜊?????????蜊????????????????????蜊??????????蜊???????遏ュ?莉??螻??????????????蜊??????????蜊?????????????????蜊???????????????蜊????????????????蜊?????????蜊???????????????????????蜊?????????????????蜊?????????蜊?????????蜊????????????????????蜊??????????蜊?????????????????蜊?????????蜊?????????蜊????????????????????蜊??????????蜊???????遏ュ?莉??螻??????????????蜊??????????蜊?????????????????蜊???????????????蜊???????遏ュ?莉??螻??????????????蜊??????????蜊???????????????????????????蜊?????????????????蜊?????????蜊?????????蜊????????????????????蜊??????????蜊?????????????????蜊?????????蜊?????????蜊????????????????????蜊??????????蜊???????遏ュ?莉??螻??????????????蜊??????????蜊?????????????????蜊???????????????蜊????????????????蜊?????????蜊????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??絮?????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁??絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短????????????????????????????????????????????????????????????????????????短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????短????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3fe79fad3fe4bb3f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????秧?????????????????秧?????????秧?????????秧????????????????????秧??????????秧?????????????????秧?????????秧?????????秧????????????????????秧??????????秧???????艶?餓??掠??????????????秧??????????秧?????????????????秧???????????????秧????????????????秧?????????秧???????????????????????秧?????????????????秧?????????秧?????????秧????????????????????秧??????????秧?????????????????秧?????????秧?????????秧????????????????????秧??????????秧???????艶?餓??掠??????????????秧??????????秧?????????????????秧???????????????秧???????艶?餓??掠??????????????秧??????????秧???????????????????????????秧?????????????????秧?????????秧?????????秧????????????????????秧??????????秧?????????????????秧?????????秧?????????秧????????????????????秧??????????秧???????艶?餓??掠??????????????秧??????????秧?????????????????秧???????????????秧????????????????秧?????????秧????????????????? |