同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f | ???????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼??????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼??????????åª????å ????????????????????????åª???å ????????????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼???????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼??????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼??????????åª????å ????????????????????N?????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼??????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼??????????åª????å ????????????????????????åª???å ????????????????åª???å ?????????????å¬????å ????ï¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f | ???????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ???????????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ???????????????蜀ｪ????蜈ｭ????????????????????????蜀ｪ???蜈ｭ????????????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ????????????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ???????????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ???????????????蜀ｪ????蜈ｭ????????????????????N?????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ???????????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ???????????????蜀ｪ????蜈ｭ????????????????????????蜀ｪ???蜈ｭ????????????????蜀ｪ???蜈ｭ?????????????蛟ｬ????蜈ｭ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????鐚?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f | ???????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪????六????????????????????????冪???六????????????????冪???六?????????????倬????六????６???????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪????六????????????????????N?????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪????六????????????????????????冪???六????????????????冪???六?????????????倬????六????６????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586aa3f3f3fe585ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580ac3f3f3f3fe585ad3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f | ???????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶?????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶?????????狎₃???押????????????????????????狎₃??押????????????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶??????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶?????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶?????????狎₃???押????????????????????N?????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶?????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶?????????狎₃???押????????????????????????狎₃??押????????????????狎₃??押?????????????暗????押????竊뺶???? |