同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f | ???????????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?åJ??è\íW?åJ?????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?????åJ??è\íW?åJ?????è\??åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?????åJ??è\íW?åJ?????è\????????????????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?åJ??è\íW?åJ?????????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?åJ??è\íW?åJ?????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?????åJ??è\íW?åJ?????è\??åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?????åJ??è\íW?åJ?????è\?????????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?åJ??è\íW?åJ???????????????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?åJ??è\íW?åJ?????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?????åJ??è\íW?åJ?????è\??åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?????åJ??è\íW?åJ?????è\???????????????åJ??ã±?è\íW?åJ????åJ?åJ??è\íW?åJ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f | ???????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭??鐔醐集?蕭?????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?????蕭??鐔醐集?蕭?????鐔??蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?????蕭??鐔醐集?蕭?????鐔????????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭??鐔醐集?蕭?????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭??鐔醐集?蕭?????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?????蕭??鐔醐集?蕭?????鐔??蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?????蕭??鐔醐集?蕭?????鐔?????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭??鐔醐集?蕭???????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭??鐔醐集?蕭?????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?????蕭??鐔醐集?蕭?????鐔??蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?????蕭??鐔醐集?蕭?????鐔???????????????蕭??羈?鐔醐集?蕭????蕭?蕭??鐔醐集?蕭??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f | ??????????????祓????W??????????????W??????????祓????W??????????????????W?????????????祓????W??????????????????W???????????????????????????祓????W??????????????W??????????????祓????W??????????????W??????????祓????W??????????????????W?????????????祓????W??????????????????W????????????????????祓????W??????????????W????????????????????祓????W??????????????W??????????祓????W??????????????????W?????????????祓????W??????????????????W??????????????????????????祓????W??????????????W????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f | ????????????J?????\??W??J?????J??J???\??W??J??????J?????\??W??J?????J??????J???\??W??J??????\???J?????\??W??J?????J??????J???\??W??J??????\?????????????????J?????\??W??J?????J??J???\??W??J??????????J?????\??W??J?????J??J???\??W??J??????J?????\??W??J?????J??????J???\??W??J??????\???J?????\??W??J?????J??????J???\??W??J??????\??????????J?????\??W??J?????J??J???\??W??J????????????????J?????\??W??J?????J??J???\??W??J??????J?????\??W??J?????J??????J???\??W??J??????\???J?????\??W??J?????J??????J???\??W??J??????\????????????????J?????\??W??J?????J??J???\??W??J??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3f3f3f3f3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54a3f3fe3b13fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f3fe54a3fe54a3f3fe85c8ced8f573fe54a3f3f3f | ???????????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?十??瀛뚰뢜?十?????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?????十??瀛뚰뢜?十?????瀛??十??繩?瀛뚰뢜?十????十?????十??瀛뚰뢜?十?????瀛????????????????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?十??瀛뚰뢜?十?????????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?十??瀛뚰뢜?十?????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?????十??瀛뚰뢜?十?????瀛??十??繩?瀛뚰뢜?十????十?????十??瀛뚰뢜?十?????瀛?????????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?十??瀛뚰뢜?十???????????????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?十??瀛뚰뢜?十?????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?????十??瀛뚰뢜?十?????瀛??十??繩?瀛뚰뢜?十????十?????十??瀛뚰뢜?十?????瀛???????????????十??繩?瀛뚰뢜?十????十?十??瀛뚰뢜?十??? |