同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f | ???????????äÛÐ???????äÛÐ????öÞ?£¾???????????????ªäéï?????????äÛÐ???????äÛÐ????öÞ?£¾???????????öÞ?£¾?N?????????äÛÐ???????äÛÐ????öÞ?£¾???????????????ªäéï??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f | ???????????葩ﾐｭ???????葩ﾐｭ?????｣ｾ???????????????ｪ蓚?????????葩ﾐｭ???????葩ﾐｭ?????｣ｾ????????????｣ｾ?N?????????葩ﾐｭ???????葩ﾐｭ?????｣ｾ???????????????ｪ蓚??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f | ???????????籐亅???????籐亅???????????????????????蜿?????????籐亅???????籐亅??????????????????????N?????????籐亅???????籐亅???????????????????????蜿??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f | ?????????????Э?????????Э???????????????????????????????????????Э?????????Э??????????????????????????N???????????Э?????????Э??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6de3fa3be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3f3f3f3fe4dbd0ad3f3f3f3ff6de3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f | ???????????岩葵???????岩葵????蟄?＞???????????????や旭?????????岩葵???????岩葵????蟄?＞???????????蟄?＞?N?????????岩葵???????岩葵????蟄?＞???????????????や旭??? |