同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????�??�?�??�???�?�???�??�?�??�?????�?�???�???????�?��?�??�???????U????????�??�?�??�???�?�???�??�?�??�?????�?�???�???????�?��?�??�???????U??????????????????�?��?�??�????????�????????W?????????�??�?�??�???�?�???�??�?�??�?????�?�???�???????�?��?�??�???????U????????�??�?�??�???�?�???�??�?�??�?????�?�???�???????�?��?�??�???????U????????????????????�?��?�??�????????�?????????�??�?�??�?????�?�???�??????????�??�?�??�???�?�???�??�?�??�?????�?�???�???????�?��?�??�???????U????????�??�?�??�???�?�???�??�?�??�?????�?�???�???????�?��?�??�???????U??????????????????�?��?�??�????????�????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????莟???莅??莟???莟????莅??莅????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅????????莟??莅?筝??莟???莅????????U????????莟???莅??莟???莟????莅??莅????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅????????莟??莅?筝??莟???莅????????U??????????????????莟??莅?筝??莟???莅?????????莟?????????W?????????莟???莅??莟???莟????莅??莅????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅????????莟??莅?筝??莟???莅????????U????????莟???莅??莟???莟????莅??莅????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅????????莟??莅?筝??莟???莅????????U????????????????????莟??莅?筝??莟???莅?????????莟??????????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅???????????莟???莅??莟???莟????莅??莅????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅????????莟??莅?筝??莟???莅????????U????????莟???莅??莟???莟????莅??莅????莟???莅??莟???莟??????莅??莅????莅????????莟??莅?筝??莟???莅????????U??????????????????莟??莅?筝??莟???莅?????????莟?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????箝???筱??箝???箝????筱??筱????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱????????箝??筱?盒??箝???筱????????U????????箝???筱??箝???箝????筱??筱????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱????????箝??筱?盒??箝???筱????????U??????????????????箝??筱?盒??箝???筱?????????箝?????????W?????????箝???筱??箝???箝????筱??筱????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱????????箝??筱?盒??箝???筱????????U????????箝???筱??箝???箝????筱??筱????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱????????箝??筱?盒??箝???筱????????U????????????????????箝??筱?盒??箝???筱?????????箝??????????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱???????????箝???筱??箝???箝????筱??筱????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱????????箝??筱?盒??箝???筱????????U????????箝???筱??箝???箝????筱??筱????箝???筱??箝???箝??????筱??筱????筱????????箝??筱?盒??箝???筱????????U??????????????????箝??筱?盒??箝???筱?????????箝?????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4af3f3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4ac3f3fe4ac3f3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3fe2b63f3fe4af3f3f3fe4ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????啞???亞??啞???啞????亞??亞????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞????????啞??亞?粹??啞???亞????????U????????啞???亞??啞???啞????亞??亞????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞????????啞??亞?粹??啞???亞????????U??????????????????啞??亞?粹??啞???亞?????????啞?????????W?????????啞???亞??啞???啞????亞??亞????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞????????啞??亞?粹??啞???亞????????U????????啞???亞??啞???啞????亞??亞????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞????????啞??亞?粹??啞???亞????????U????????????????????啞??亞?粹??啞???亞?????????啞??????????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞???????????啞???亞??啞???啞????亞??亞????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞????????啞??亞?粹??啞???亞????????U????????啞???亞??啞???啞????亞??亞????啞???亞??啞???啞??????亞??亞????亞????????啞??亞?粹??啞???亞????????U??????????????????啞??亞?粹??啞???亞?????????啞?????????W??? |