同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f | ???????????äª?çº????ç»?ã¸??????????äª?çº????ç»?ã¸????????íR??????????????????????äª?çº???????äª?çº????ç»?ã¸???????????äª?çº????ç»?ã¸??????????äª?çº????ç»?ã¸????????íR??????????????????N?????????äª?çº????ç»?ã¸??????????äª?çº????ç»?ã¸????????íR??????????????????????äª?çº???????äª?çº????ç»?ã¸????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f | ???????????茗?郤????扈?羣??????????茗?郤????扈?羣????????駕蹴??????????????????????茗?郤???????茗?郤????扈?羣???????????茗?郤????扈?羣??????????茗?郤????扈?羣????????駕蹴??????????????????N?????????茗?郤????扈?羣??????????茗?郤????扈?羣????????駕蹴??????????????????????茗?郤???????茗?郤????扈?羣????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f | ???????????筧?膾????膸?禪??????????筧?膾????膸?禪??????????R??????????????????????筧?膾???????筧?膾????膸?禪???????????筧?膾????膸?禪??????????筧?膾????膸?禪??????????R??????????????????N?????????筧?膾????膸?禪??????????筧?膾????膸?禪??????????R??????????????????????筧?膾???????筧?膾????膸?禪????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????N?????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe7ba3f3f3f3fe7bb3fe3b83f3f3f3f3f | ???????????雙?瀛????瀯?媤??????????雙?瀛????瀯?媤????????됲뢗??????????????????????雙?瀛???????雙?瀛????瀯?媤???????????雙?瀛????瀯?媤??????????雙?瀛????瀯?媤????????됲뢗??????????????????N?????????雙?瀛????瀯?媤??????????雙?瀛????瀯?媤????????됲뢗??????????????????????雙?瀛???????雙?瀛????瀯?媤????? |