同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????䣢???????????䣢?????????????????????????????ݯ?????????????䣢???????????䣢???????????????????????????????????N?????????䣢???????????䣢?????????????????????????????ݯ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????茱爾???????????茱爾?????????????????????????????爵識?????????????茱爾???????????茱爾???????????????????????????????????N?????????茱爾???????????茱爾?????????????????????????????爵識??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????筍「???????????筍「?????????????????????????????ンッ?????????????筍「???????????筍「???????????????????????????????????N?????????筍「???????????筍「?????????????????????????????ンッ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????䣎????????????䣎???????????????????????????????ݎ??????????????䣎????????????䣎????????????????????????????????????N?????????䣎????????????䣎???????????????????????????????ݎ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a38ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????瀋렋???????????瀋렋?????????????????????????????롙렞?????????????瀋렋???????????瀋렋???????????????????????????????????N?????????瀋렋???????????瀋렋?????????????????????????????롙렞??????? |