同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ä£??å????ä£?????ä£?åG???ä£??å????ä£?????ä£?Q????ä£??å??????äT?????????ä£??å????ä£?????ä£?????????????ä£??å????ä£?????ä£?åG???ä£??å????ä£?????ä£?Q????ä£??å??????äT?????????ä£??å????ä£?????ä£?????????????????????????????ä£??å??????äT???????????????ä£??å????ä£?????ä£?åG???ä£??å????ä£?????ä£?Q????ä£??å??????äT?????????ä£??å????ä£?????ä£?????????????ä£??å????ä£?????ä£?åG???ä£??å????ä£?????ä£?Q????ä£??å??????äT?????????ä£??å????ä£?????ä£??????????????????????????????????ä£??å????ä£?????ä£?åG???ä£??å????ä£?????ä£?Q????ä£??å??????äT?????????ä£??å????ä£?????ä£?????????????ä£??å????ä£?????ä£?åG???ä£??å????ä£?????ä£?Q????ä£??å??????äT?????????ä£??å????ä£?????ä£?????????????????????????????ä£??å??????äT????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????茱??丞????茱?????茱?薑???茱??丞????茱?????茱?渦????茱??丞??????腟?????????茱??丞????茱?????茱?????????????茱??丞????茱?????茱?薑???茱??丞????茱?????茱?渦????茱??丞??????腟?????????茱??丞????茱?????茱?????????????????????????????茱??丞??????腟???????????????茱??丞????茱?????茱?薑???茱??丞????茱?????茱?渦????茱??丞??????腟?????????茱??丞????茱?????茱?????????????茱??丞????茱?????茱?薑???茱??丞????茱?????茱?渦????茱??丞??????腟?????????茱??丞????茱?????茱??????????????????????????????????茱??丞????茱?????茱?薑???茱??丞????茱?????茱?渦????茱??丞??????腟?????????茱??丞????茱?????茱?????????????茱??丞????茱?????茱?薑???茱??丞????茱?????茱?渦????茱??丞??????腟?????????茱??丞????茱?????茱?????????????????????????????茱??丞??????腟????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????筍??????筍?????筍?????筍??????筍?????筍??Q????筍??????????????????筍??????筍?????筍?????????????筍??????筍?????筍?????筍??????筍?????筍??Q????筍??????????????????筍??????筍?????筍?????????????????????????????筍????????????????????????筍??????筍?????筍?????筍??????筍?????筍??Q????筍??????????????????筍??????筍?????筍?????????????筍??????筍?????筍?????筍??????筍?????筍??Q????筍??????????????????筍??????筍?????筍??????????????????????????????????筍??????筍?????筍?????筍??????筍?????筍??Q????筍??????????????????筍??????筍?????筍?????????????筍??????筍?????筍?????筍??????筍?????筍??Q????筍??????????????????筍??????筍?????筍?????????????????????????????筍?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????G?????????????????????Q????????????????T????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????Q????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????????????????????????????G?????????????????????Q????????????????T????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????Q????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????Q????????????????T????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????Q????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????T????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe5473f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f89513f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f8fe53f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????瀋??뤷????瀋?????瀋?芯???瀋??뤷????瀋?????瀋?덾????瀋??뤷??????蠅?????????瀋??뤷????瀋?????瀋?????????????瀋??뤷????瀋?????瀋?芯???瀋??뤷????瀋?????瀋?덾????瀋??뤷??????蠅?????????瀋??뤷????瀋?????瀋?????????????????????????????瀋??뤷??????蠅???????????????瀋??뤷????瀋?????瀋?芯???瀋??뤷????瀋?????瀋?덾????瀋??뤷??????蠅?????????瀋??뤷????瀋?????瀋?????????????瀋??뤷????瀋?????瀋?芯???瀋??뤷????瀋?????瀋?덾????瀋??뤷??????蠅?????????瀋??뤷????瀋?????瀋??????????????????????????????????瀋??뤷????瀋?????瀋?芯???瀋??뤷????瀋?????瀋?덾????瀋??뤷??????蠅?????????瀋??뤷????瀋?????瀋?????????????瀋??뤷????瀋?????瀋?芯???瀋??뤷????瀋?????瀋?덾????瀋??뤷??????蠅?????????瀋??뤷????瀋?????瀋?????????????????????????????瀋??뤷??????蠅????????? |