同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½???????????????????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½????????????????????????????????äT??????ã½????????????????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½???????????????äT??????ã½?????????????äT??????ã½?????????????äT??????ã½????????????äT??????ã½??????????äT??????ã½?????????????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½???????????????????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½?????????????????????????????????äT??????ã½???????????????äT??????ã½????????????N?????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½???????????????????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½????????????????????????????????äT??????ã½????????????????????äT??????ã½??????????????????äT??????ã½???????????????äT??????ã½?????????????äT??????ã½?????????????äT??????ã½????????????äT??????ã½??????????äT??????ã½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????腟??????羶??????????????????腟??????羶???????????????????????腟??????羶??????????????????腟??????羶????????????????????????????????腟??????羶????????????????????腟??????羶??????????????????腟??????羶???????????????腟??????羶?????????????腟??????羶?????????????腟??????羶????????????腟??????羶??????????腟??????羶?????????????????腟??????羶??????????????????腟??????羶???????????????????????腟??????羶??????????????????腟??????羶?????????????????????????????????腟??????羶???????????????腟??????羶????????????N?????????腟??????羶??????????????????腟??????羶???????????????????????腟??????羶??????????????????腟??????羶????????????????????????????????腟??????羶????????????????????腟??????羶??????????????????腟??????羶???????????????腟??????羶?????????????腟??????羶?????????????腟??????羶????????????腟??????羶??????????腟??????羶??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????秉?????????????????????????秉??????????????????????????????秉?????????????????????????秉???????????????????????????????????????秉???????????????????????????秉?????????????????????????秉??????????????????????秉????????????????????秉????????????????????秉???????????????????秉?????????????????秉????????????????????????秉?????????????????????????秉??????????????????????????????秉?????????????????????????秉????????????????????????????????????????秉??????????????????????秉????????????N????????????????秉?????????????????????????秉??????????????????????????????秉?????????????????????????秉???????????????????????????????????????秉???????????????????????????秉?????????????????????????秉??????????????????????秉????????????????????秉????????????????????秉???????????????????秉?????????????????秉??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????T??????????????????????????T???????????????????????????????T??????????????????????????T????????????????????????????????????????T????????????????????????????T??????????????????????????T???????????????????????T?????????????????????T?????????????????????T????????????????????T??????????????????T?????????????????????????T??????????????????????????T???????????????????????????????T??????????????????????????T?????????????????????????????????????????T???????????????????????T???????????????????N??????????T??????????????????????????T???????????????????????????????T??????????????????????????T????????????????????????????????????????T????????????????????????????T??????????????????????????T???????????????????????T?????????????????????T?????????????????????T????????????????????T??????????????????T?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑???????????????????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑????????????????????????????????蠅??????弑????????????????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑???????????????蠅??????弑?????????????蠅??????弑?????????????蠅??????弑????????????蠅??????弑??????????蠅??????弑?????????????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑???????????????????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑?????????????????????????????????蠅??????弑???????????????蠅??????弑????????????N?????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑???????????????????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑????????????????????????????????蠅??????弑????????????????????蠅??????弑??????????????????蠅??????弑???????????????蠅??????弑?????????????蠅??????弑?????????????蠅??????弑????????????蠅??????弑??????????蠅??????弑??????????? |