同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????äN?????äN??????äN?????äN?????ã¯???????èDé?ê???????U????????äN?????äN??????äN?????äN?????ã¯???????èDé?ê???????U??????????????????èDé?ê????????äN???????W?????????äN?????äN??????äN?????äN?????ã¯???????èDé?ê???????U????????äN?????äN??????äN?????äN?????ã¯???????èDé?ê???????U????????????????????èDé?ê????????äN????????äN?????äN?????ã¯??????????äN?????äN??????äN?????äN?????ã¯???????èDé?ê???????U????????äN?????äN??????äN?????äN?????ã¯???????èDé?ê???????U??????????????????èDé?ê????????äN???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????膀?????膀??????膀?????膀?????翫識???????錺企?語???????U????????膀?????膀??????膀?????膀?????翫識???????錺企?語???????U??????????????????錺企?語????????膀???????W?????????膀?????膀??????膀?????膀?????翫識???????錺企?語???????U????????膀?????膀??????膀?????膀?????翫識???????錺企?語???????U????????????????????錺企?語????????膀????????膀?????膀?????翫識??????????膀?????膀??????膀?????膀?????翫識???????錺企?語???????U????????膀?????膀??????膀?????膀?????翫識???????錺企?語???????U??????????????????錺企?語????????膀???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????N??????N???????N??????N??????㎯????????D????????????U?????????N??????N???????N??????N??????㎯????????D????????????U???????????????????D??????????????N???????W??????????N??????N???????N??????N??????㎯????????D????????????U?????????N??????N???????N??????N??????㎯????????D????????????U?????????????????????D??????????????N?????????N??????N??????㎯???????????N??????N???????N??????N??????㎯????????D????????????U?????????N??????N???????N??????N??????㎯????????D????????????U???????????????????D??????????????N???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f8ae38eaf3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae93f8cea3f3f3f3f3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????僧?????僧??????僧?????僧?????듽렞???????閻딃?뚭???????U????????僧?????僧??????僧?????僧?????듽렞???????閻딃?뚭???????U??????????????????閻딃?뚭????????僧???????W?????????僧?????僧??????僧?????僧?????듽렞???????閻딃?뚭???????U????????僧?????僧??????僧?????僧?????듽렞???????閻딃?뚭???????U????????????????????閻딃?뚭????????僧????????僧?????僧?????듽렞??????????僧?????僧??????僧?????僧?????듽렞???????閻딃?뚭???????U????????僧?????僧??????僧?????僧?????듽렞???????閻딃?뚭???????U??????????????????閻딃?뚭????????僧???????W??? |