同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W??????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W??????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W?????????????????????????U??ã×òð???????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W??????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W??????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W?????????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W???????????????X??????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W??????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W??????????????????ã×òð?????W???????????ã×òð?????W?????????????????????????U??ã×òð????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????聆?????W???????????聆?????W??????????????????聆?????W???????????聆?????W??????????????????聆?????W???????????聆?????W?????????????????????????U??聆???????????????????聆?????W???????????聆?????W??????????????????聆?????W???????????聆?????W??????????????????聆?????W???????????聆?????W?????????????????????聆?????W???????????聆?????W????????????聆?????W???????????聆?????W???????????????X??????????聆?????W???????????聆?????W??????????????????聆?????W???????????聆?????W??????????????????聆?????W???????????聆?????W?????????????????????????U??聆????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W??????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W??????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W?????????????????????????U??穽鴃???????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W??????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W??????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W?????????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W???????????????X??????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W??????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W??????????????????穽鴃?????W???????????穽鴃?????W?????????????????????????U??穽鴃????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????W????????????????????W???????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????U??????????????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????W????????????????????W??????????????????????????????W????????????????????W?????????????????????W????????????????????W???????????????X???????????????????W????????????????????W???????????????????????????W????????????????????W???????????????????????????W????????????????????W?????????????????????????U??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3fe3d7f2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????湜疾?????W???????????湜疾?????W??????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W??????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W?????????????????????????U??湜疾???????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W??????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W??????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W?????????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W???????????????X??????????湜疾?????W???????????湜疾?????W??????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W??????????????????湜疾?????W???????????湜疾?????W?????????????????????????U??湜疾????????????? |