同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ãÊ?£æ???????????????????ãÊ?£æ???????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´??????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´?????????????????????????ãÊ?£æ???????????????????ãÊ?£æ???????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´??????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´???????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´??????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´?????????????ãÊ?£æ???????????????????ãÊ?£æ???????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´??????????????????£æüµ???Ñ´?????Ñ´?????Ñ´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????飜?」???????????????????飜?」???????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ??????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ?????????????????????????飜?」???????????????????飜?」???????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ??????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ???????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ??????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ?????????????飜?」???????????????????飜?」???????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ??????????????????」蹊オ???ムエ?????ムエ?????ムエ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????稱?f???????????????????稱?f???????????????????f????儡?????儡?????儡??????????????????f????儡?????儡?????儡?????????????????????????稱?f???????????????????稱?f???????????????????f????儡?????儡?????儡??????????????????f????儡?????儡?????儡???????????????????f????儡?????儡?????儡??????????????f????儡?????儡?????儡?????????????稱?f???????????????????稱?f???????????????????f????儡?????儡?????儡??????????????????f????儡?????儡?????儡??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ?????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ?????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ??????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ?????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ?????????????????????????Ѵ?????Ѵ?????Ѵ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e6fcb53f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3fd1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????視?f???????????????????視?f???????????????????f換???磯?????磯?????磯??????????????????f換???磯?????磯?????磯?????????????????????????視?f???????????????????視?f???????????????????f換???磯?????磯?????磯??????????????????f換???磯?????磯?????磯???????????????????f換???磯?????磯?????磯??????????????f換???磯?????磯?????磯?????????????視?f???????????????????視?f???????????????????f換???磯?????磯?????磯??????????????????f換???磯?????磯?????磯??????????????????? |