同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????ã·?²²??????Z??????????ã·?²²?????????ã·?²²??????????????ã·?²²??????Z??????????ã·?²²?????????ã·?²²??????????????????ã·?²²??????S??????????ã·?²²??????z???????????ã·?²²??????Z??????????ã·?²²?????????ã·?²²??????????????ã·?²²??????Z??????????ã·?²²?????????ã·?²²??????????????????ã·?²²??????S??????????????????????ã·?²²??????Z??????????ã·?²²?????????ã·?²²??????????????ã·?²²??????Z??????????ã·?²²?????????ã·?²²??????????????????ã·?²²??????S??????????ã·?²²??????z????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????羚?ｲｲ??????Z??????????羚?ｲｲ?????????羚?ｲｲ??????????????羚?ｲｲ??????Z??????????羚?ｲｲ?????????羚?ｲｲ??????????????????羚?ｲｲ??????S??????????羚?ｲｲ??????z???????????羚?ｲｲ??????Z??????????羚?ｲｲ?????????羚?ｲｲ??????????????羚?ｲｲ??????Z??????????羚?ｲｲ?????????羚?ｲｲ??????????????????羚?ｲｲ??????S??????????????????????羚?ｲｲ??????Z??????????羚?ｲｲ?????????羚?ｲｲ??????????????羚?ｲｲ??????Z??????????羚?ｲｲ?????????羚?ｲｲ??????????????????羚?ｲｲ??????S??????????羚?ｲｲ??????z????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????齋?臆??????Z??????????齋?臆?????????齋?臆??????????????齋?臆??????Z??????????齋?臆?????????齋?臆??????????????????齋?臆??????S??????????齋?臆??????z???????????齋?臆??????Z??????????齋?臆?????????齋?臆??????????????齋?臆??????Z??????????齋?臆?????????齋?臆??????????????????齋?臆??????S??????????????????????齋?臆??????Z??????????齋?臆?????????齋?臆??????????????齋?臆??????Z??????????齋?臆?????????齋?臆??????????????????齋?臆??????S??????????齋?臆??????z????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ?????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????S????????????????????z?????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????S????????????????????z????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73fb2b23f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????始?께??????Z??????????始?께?????????始?께??????????????始?께??????Z??????????始?께?????????始?께??????????????????始?께??????S??????????始?께??????z???????????始?께??????Z??????????始?께?????????始?께??????????????始?께??????Z??????????始?께?????????始?께??????????????????始?께??????S??????????????????????始?께??????Z??????????始?께?????????始?께??????????????始?께??????Z??????????始?께?????????始?께??????????????????始?께??????S??????????始?께??????z????? |