同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ã®????P??ã®????P????????ã®????P??ã®????P?????ã®????P????????????ã®????P??ã®????P????????ã®????P??ã®????P?????ã®????P???????????????????????W?????????ã®????P??ã®????P????????ã®????P??ã®????P?????ã®????P????????????ã®????P??ã®????P????????ã®????P??ã®????P?????ã®????P???????????????????????????????ã®????P??ã®????P????????ã®????P??ã®????P?????ã®????P????????????ã®????P??ã®????P????????ã®????P??ã®????P?????ã®????P???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????羂????P??羂????P????????羂????P??羂????P?????羂????P????????????羂????P??羂????P????????羂????P??羂????P?????羂????P???????????????????????W?????????羂????P??羂????P????????羂????P??羂????P?????羂????P????????????羂????P??羂????P????????羂????P??羂????P?????羂????P???????????????????????????????羂????P??羂????P????????羂????P??羂????P?????羂????P????????????羂????P??羂????P????????羂????P??羂????P?????羂????P???????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????祟?????P??祟?????P????????祟?????P??祟?????P?????祟?????P????????????祟?????P??祟?????P????????祟?????P??祟?????P?????祟?????P???????????????????????W?????????祟?????P??祟?????P????????祟?????P??祟?????P?????祟?????P????????????祟?????P??祟?????P????????祟?????P??祟?????P?????祟?????P???????????????????????????????祟?????P??祟?????P????????祟?????P??祟?????P?????祟?????P????????????祟?????P??祟?????P????????祟?????P??祟?????P?????祟?????P???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????㮌????P??㮌????P????????㮌????P??㮌????P?????㮌????P????????????㮌????P??㮌????P????????㮌????P??㮌????P?????㮌????P???????????????????????W?????????㮌????P??㮌????P????????㮌????P??㮌????P?????㮌????P????????????㮌????P??㮌????P????????㮌????P??㮌????P?????㮌????P???????????????????????????????㮌????P??㮌????P????????㮌????P??㮌????P?????㮌????P????????????㮌????P??㮌????P????????㮌????P??㮌????P?????㮌????P???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3fe3ae8c3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????升뗾???P??升뗾???P????????升뗾???P??升뗾???P?????升뗾???P????????????升뗾???P??升뗾???P????????升뗾???P??升뗾???P?????升뗾???P???????????????????????W?????????升뗾???P??升뗾???P????????升뗾???P??升뗾???P?????升뗾???P????????????升뗾???P??升뗾???P????????升뗾???P??升뗾???P?????升뗾???P???????????????????????????????升뗾???P??升뗾???P????????升뗾???P??升뗾???P?????升뗾???P????????????升뗾???P??升뗾???P????????升뗾???P??升뗾???P?????升뗾???P???????????????????????W??? |