同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ã ???????ê??ã ???????????ê??????????????????????????????ã ???????ê??ã ???????????ê???????????????????????????????????ã ???????ê??ã ???????????ê???????????????????????????????????????????????????????????ã ???????ê??ã ???????????ê???????????????????????????????????ã ???????ê??ã ???????????ê????????????????????????????N?????????ã ???????ê??ã ???????????ê??????????????????????????????ã ???????ê??ã ???????????ê???????????????????????????????????ã ???????ê??ã ???????????ê???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語??????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語????????????????????????????N?????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語??????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????罌щ??????酔?語??罌щ??????????酔?語???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????㠄??????????????㠄??????????????????????????????????????????????㠄??????????????㠄???????????????????????????????????????????????????㠄??????????????㠄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????㠄??????????????㠄???????????????????????????????????????????????????㠄??????????????㠄????????????????????????????????????????????N?????????㠄??????????????㠄??????????????????????????????????????????????㠄??????????????㠄???????????????????????????????????????????????????㠄??????????????㠄???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3fe3a0848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908c3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭??????????????????????????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭???????????????????????????????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭???????????????????????????????????????????????????????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭???????????????????????????????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭????????????????????????????N?????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭??????????????????????????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭???????????????????????????????????崧꼱??????릪?뚭??崧꼱??????????릪?뚭???????????????????????????????????????????? |