同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]????????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]??????????????????????????????????????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]????????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]?????????????????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]?????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]???????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]????????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]????????????ãO?è\??ãO?è]??è\?ãO?è\?@?ãO?è]???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓??????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓?????????????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓?????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓???????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓????????????絨?鐔??絨?鐓??鐔￥?絨?鐔?宗?絨?鐓???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????O????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????O?????????????????????????O???????????????????????????O????????????????????????????????O????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]?????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]???????????????????????????????????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]?????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]??????????????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]??????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]?????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]?????????????O??\???O??]???\????O??\??@??O??]???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3fe34f3fe85d3f3fe85c818f3fe34f3fe85c3f8f403fe34f3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯??????????????????????????????????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯?????????????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯?????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯???????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯????????????狩?瀛??狩?瀯??瀛걦?狩?瀛?뢄?狩?瀯???????????????????????????????????? |