同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ãLé??????????H???????ãX???????????????ãLé??????????H???????ãX????????????????????????????????????????????ãLé??????????H???????ãX???????????????ãLé??????????H???????ãX?????????????????????????N?????????ãLé??????????H???????ãX???????????????ãLé??????????H???????ãX?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????絖埼??????????H???????綛盾???????????????絖埼??????????H???????綛盾????????????????????????????????????????????絖埼??????????H???????綛盾???????????????絖埼??????????H???????綛盾?????????????????????????N?????????絖埼??????????H???????綛盾???????????????絖埼??????????H???????綛盾?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????H???????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????H?????????????????????????????????N?????????????????????H???????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????L????????????H????????X??????????????????L????????????H????????X???????????????????????????????????????????????L????????????H????????X??????????????????L????????????H????????X???????????????????????????N??????????L????????????H????????X??????????????????L????????????H????????X???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c8de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe3588f823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????洙띺??????????H???????粹뢿???????????????洙띺??????????H???????粹뢿????????????????????????????????????????????洙띺??????????H???????粹뢿???????????????洙띺??????????H???????粹뢿?????????????????????????N?????????洙띺??????????H???????粹뢿???????????????洙띺??????????H???????粹뢿?????????????????????????????????????? |