同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f | ???????????âàäÂÐ?Üâá?ÍÛ?âÞâàâÖ?Ó¹??????âàäÂÐ?Üâá?×??âàäÂÐ?Ü??×?âãâàäÂÐ?Üâá?×??âàäÂÐ?Üâá?×?êÛ?????????âàäÂÐ?Üâá?ÍÛ?âÞâàâÖ?Ó¹????????N?????????âàäÂÐ?Üâá?ÍÛ?âÞâàâÖ?Ó¹??????âàäÂÐ?Üâá?×??âàäÂÐ?Ü??×?âãâàäÂÐ?Üâá?×??âàäÂÐ?Üâá?×?êÛ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f | ???????????籵萃社?灼粃?赦杓?籥籵籔?謝嫉??????籵萃社?灼粃?邪??籵萃社?灼??邪?粤籵萃社?灼粃?邪??籵萃社?灼粃?邪?場ロ?????????籵萃社?灼粃?赦杓?籥籵籔?謝嫉????????N?????????籵萃社?灼粃?赦杓?籥籵籔?謝嫉??????籵萃社?灼粃?邪??籵萃社?灼??邪?粤籵萃社?灼粃?邪??籵萃社?灼粃?邪?場ロ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f | ???????????矗簑ミ?ワ矚?ヘロ?矇矗瞞?モケ??????矗簑ミ?ワ矚?ラ??矗簑ミ?ワ??ラ?矣矗簑ミ?ワ矚?ラ??矗簑ミ?ワ矚?ラ?鮏?????????矗簑ミ?ワ矚?ヘロ?矇矗瞞?モケ????????N?????????矗簑ミ?ワ矚?ヘロ?矇矗瞞?モケ??????矗簑ミ?ワ矚?ラ??矗簑ミ?ワ??ラ?矣矗簑ミ?ワ矚?ラ??矗簑ミ?ワ矚?ラ?鮏??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f | ??????????????????????͎??????????ӎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎??????????ӎ?????????N????????????????????͎??????????ӎ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ecd8edb3fe2dee2e0e2d63f8ed38eb93f3f3f3f3f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edc3f3f8ed73fe2e3e2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f3fe2e0e4c28ed03f8edce2e13f8ed73f8feadb3f3f3f | ???????????循惡롊?롘恂?롇롗?巡循宿?롍렫??????循惡롊?롘恂?롒??循惡롊?롘??롒?栒循惡롊?롘恂?롒??循惡롊?롘恂?롒?뤾刎????????循惡롊?롘恂?롇롗?巡循宿?롍렫????????N?????????循惡롊?롘恂?롇롗?巡循宿?롍렫??????循惡롊?롘恂?롒??循惡롊?롘??롒?栒循惡롊?롘恂?롒??循惡롊?롘恂?롒?뤾刎?? |