同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµ÷¬öâ??????????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµ÷¬öâ???????????????????????????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ???????????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµ÷¬öâ??????????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµ÷¬öâ????????????????N?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµ÷¬öâ??????????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµ÷¬öâ???????????????????????????????âÁÒýõµáÞöÎ?????????âÁÒýõµáÞöÎ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????簔メ?矗?????????簔メ?矗?????????簔メ???????????????簔メ?矗?????????簔メ?矗?????????簔メ????????????????????????????????簔メ?矗?????????簔メ?矗???????????????簔メ?矗?????????簔メ?矗?????????簔メ???????????????簔メ?矗?????????簔メ?矗?????????簔メ?????????????????N?????????簔メ?矗?????????簔メ?矗?????????簔メ???????????????簔メ?矗?????????簔メ?矗?????????簔メ????????????????????????????????簔メ?矗?????????簔メ?矗????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????眩哈?痾??????????眩哈?痾??????????眩哈?????????????????眩哈?痾??????????眩哈?痾??????????眩哈??????????????????????????????????眩哈?痾??????????眩哈?痾????????????????眩哈?痾??????????眩哈?痾??????????眩哈?????????????????眩哈?痾??????????眩哈?痾??????????眩哈???????????????????N?????????眩哈?痾??????????眩哈?痾??????????眩哈?????????????????眩哈?痾??????????眩哈?痾??????????眩哈??????????????????????????????????眩哈?痾??????????眩哈?痾?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5f7acf6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1d2fdf5b5e1def6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????誰多促巽則?????????誰多促巽則?????????誰多促奪他??????????????誰多促巽則?????????誰多促巽則?????????誰多促奪他???????????????????????????????誰多促巽則?????????誰多促巽則???????????????誰多促巽則?????????誰多促巽則?????????誰多促奪他??????????????誰多促巽則?????????誰多促巽則?????????誰多促奪他????????????????N?????????誰多促巽則?????????誰多促巽則?????????誰多促奪他??????????????誰多促巽則?????????誰多促巽則?????????誰多促奪他???????????????????????????????誰多促巽則?????????誰多促巽則????????? |