同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????â???????J???â??û?????M??S?â????????â???????J???â?????â???????J??????????â???????J???â?????â???????J???â???????????????â???????J???â??û?????M??S?â??????????N?????????â???????J???â??û?????M??S?â????????â???????J???â?????â???????J??????????â???????J???â?????â???????J???â????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????箝???????繍???箝??拐???◎??舟??輯?箝????????箝???????繍???箝?????箝???????繍??????????箝???????繍???箝?????箝???????繍???箝???????????????箝???????繍???箝??拐???◎??舟??輯?箝??????????N?????????箝???????繍???箝??拐???◎??舟??輯?箝????????箝???????繍???箝?????箝???????繍??????????箝???????繍???箝?????箝???????繍???箝????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????皚??????????皚?????????????皚????????皚??????????皚?????皚?????????????????皚??????????皚?????皚??????????皚???????????????皚??????????皚?????????????皚??????????N?????????皚??????????皚?????????????皚????????皚??????????皚?????皚?????????????????皚??????????皚?????皚??????????皚????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????J????????????????M???S???????????????????J??????????????????J???????????????????J??????????????????J????????????????????????????J????????????????M???S????????????N??????????????????J????????????????M???S???????????????????J??????????????????J???????????????????J??????????????????J????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f89fb3f3f3f819d3f3f8f4d3f3f8f533fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f8f4a3f3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????狩???????뢏???狩??둁???걹??뢒??뢘?狩????????狩???????뢏???狩?????狩???????뢏??????????狩???????뢏???狩?????狩???????뢏???狩???????????????狩???????뢏???狩??둁???걹??뢒??뢘?狩??????????N?????????狩???????뢏???狩??둁???걹??뢒??뢘?狩????????狩???????뢏???狩?????狩???????뢏??????????狩???????뢏???狩?????狩???????뢏???狩????????? |