同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3fe1ded0ec3fe1de3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f | ???????????áÞñüáÔ?÷¬???âµ?????????áÞñüáÔ?òã????????????áÞñüáÔ?÷¬???âµ?????????áÞñüáÔ?òã???????Ó£?????âµ???????????âµ?????âµ?????áÞðï?????Ó¹????????????áÞñüáÔ?÷¬???âµ?????????áÞñüáÔ?òã????????????áÞñüáÔ?÷¬???âµ?????????áÞñüáÔ?òã???????Ó£?????âµ??????????Ó£?????âµ???áÞÐì?áÞ?????áÞáÔ?????????????áÞñüáÔ?÷¬???âµ?????????áÞñüáÔ?òã????????????áÞñüáÔ?÷¬???âµ?????????áÞñüáÔ?òã???????Ó£?????âµ???????????âµ?????âµ?????áÞðï?????Ó¹?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3fe1ded0ec3fe1de3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f | ???????????矗瞞????箏?????????矗瞞?????????????矗瞞????箏?????????矗瞞????????ﾓ｣?????箏???????????箏?????箏?????矗?????ﾓｹ????????????矗瞞????箏?????????矗瞞?????????????矗瞞????箏?????????矗瞞????????ﾓ｣?????箏??????????ﾓ｣?????箏???矗ﾐ?矗?????矗瞞?????????????矗瞞????箏?????????矗瞞?????????????矗瞞????箏?????????矗瞞????????ﾓ｣?????箏???????????箏?????箏?????矗?????ﾓｹ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3fe1ded0ec3fe1de3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f | ???????????痾髴疽?????盖?????????痾髴疽?鱆????????????痾髴疽?????盖?????????痾髴疽?鱆???????咤?????盖???????????盖?????盖?????痾竟?????唸????????????痾髴疽?????盖?????????痾髴疽?鱆????????????痾髴疽?????盖?????????痾髴疽?鱆???????咤?????盖??????????咤?????盖???痾俾?痾?????痾疽?????????????痾髴疽?????盖?????????痾髴疽?鱆????????????痾髴疽?????盖?????????痾髴疽?鱆???????咤?????盖???????????盖?????盖?????痾竟?????唸?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3fe1ded0ec3fe1de3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????ӹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????ӹ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3fe1ded0ec3fe1de3f3f3f3f3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff7ac3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe1def1fce1d43ff2e33f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3fe1def0ef3f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f | ???????????巽贈俗?奪???竪?????????巽贈俗?辰????????????巽贈俗?奪???竪?????????巽贈俗?辰???????但?????竪???????????竪?????竪?????巽卒?????達????????????巽贈俗?奪???竪?????????巽贈俗?辰????????????巽贈俗?奪???竪?????????巽贈俗?辰???????但?????竪??????????但?????竪???巽其?巽?????巽俗?????????????巽贈俗?奪???竪?????????巽贈俗?辰????????????巽贈俗?奪???竪?????????巽贈俗?辰???????但?????竪???????????竪?????竪?????巽卒?????達?????? |