同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????áÞ?ÐìÝÜÐì??????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????áÞ?ÐìÝÜðï?áÞáÔ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì??????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????áÞ?ÐìÝÜðï?áÞáÔ??????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????áÞ?ÐìÝÜðï?áÞáÔ??????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì??????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????????????????????????????????????????????áÞ?ÐìÝÜÐì????????????????áÞ?ÐìÝÜðï?áÞáÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????矗?ﾐ?ﾜﾐ??????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????矗?ﾐ?ﾜ?矗瞞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ??????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????矗?ﾐ?ﾜ?矗瞞??????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????矗?ﾐ?ﾜ?矗瞞??????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ??????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????????????????????????????????????????????矗?ﾐ?ﾜﾐ????????????????矗?ﾐ?ﾜ?矗瞞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????痾?俾毬俾??????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????痾?俾毬竟?痾疽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾??????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????痾?俾毬竟?痾疽??????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????痾?俾毬竟?痾疽??????????????????????痾?俾毬俾??????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????????????????????????????????????????????痾?俾毬俾????????????????痾?俾毬竟?痾疽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcd0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3fd0ecdddcf0ef3fe1dee1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????巽?其棚其??????????????????????????????????????????????巽?其棚其????????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其????????????????巽?其棚卒?巽俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其??????????????????????????????????????????????巽?其棚其????????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其????????????????巽?其棚卒?巽俗??????????????????????????????????巽?其棚其????????????????巽?其棚卒?巽俗??????????????????????巽?其棚其??????????????????????????????????????????????巽?其棚其????????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其????????????????巽?其棚卒?巽俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |