同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????áÞ????ðï??îä??âÁááðã???âÁáá??áÞ??????áÞ????ðï??îä??âÁ??ñÜ??âÁááááâµ?????????????áÞ????ðï??îä??âÁááðã???âÁáá??áÞ??????áÞ????ðï??îä??âÁ??ñÜ??âÁááááâµ????????????????????W?????????áÞ????ðï??îä??âÁááðã???âÁáá??áÞ??????áÞ????ðï??îä??âÁ??ñÜ??âÁááááâµ?????????????áÞ????ðï??îä??âÁááðã???âÁáá??áÞ??????áÞ????ðï??îä??âÁ??ñÜ??âÁááááâµ?????????????????????N?????????áÞ????ðï??îä??âÁááðã???âÁáá??áÞ??????áÞ????ðï??îä??âÁ??ñÜ??âÁááááâµ?????????????áÞ????ðï??îä??âÁááðã???âÁáá??áÞ??????áÞ????ðï??îä??âÁ??ñÜ??âÁááááâµ????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????矗??????鮏??簔矣???簔矣??矗??????矗??????鮏??簔????簔矣矣箏?????????????矗??????鮏??簔矣???簔矣??矗??????矗??????鮏??簔????簔矣矣箏????????????????????W?????????矗??????鮏??簔矣???簔矣??矗??????矗??????鮏??簔????簔矣矣箏?????????????矗??????鮏??簔矣???簔矣??矗??????矗??????鮏??簔????簔矣矣箏?????????????????????N?????????矗??????鮏??簔矣???簔矣??矗??????矗??????鮏??簔????簔矣矣箏?????????????矗??????鮏??簔矣???簔矣??矗??????矗??????鮏??簔????簔矣矣箏????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????痾????竟??鈔??眩瘁鞦???眩瘁??痾??????痾????竟??鈔??眩??驅??眩瘁瘁盖?????????????痾????竟??鈔??眩瘁鞦???眩瘁??痾??????痾????竟??鈔??眩??驅??眩瘁瘁盖????????????????????W?????????痾????竟??鈔??眩瘁鞦???眩瘁??痾??????痾????竟??鈔??眩??驅??眩瘁瘁盖?????????????痾????竟??鈔??眩瘁鞦???眩瘁??痾??????痾????竟??鈔??眩??驅??眩瘁瘁盖?????????????????????N?????????痾????竟??鈔??眩瘁鞦???眩瘁??痾??????痾????竟??鈔??眩??驅??眩瘁瘁盖?????????????痾????竟??鈔??眩瘁鞦???眩瘁??痾??????痾????竟??鈔??眩??驅??眩瘁瘁盖????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c1e1e1f0e33f3f3fe2c1e1e13f3fe1de3f3f3f3f3f3fe1de3f3f3f3ff0ef3f3feee43f3fe2c13f3ff1dc3f3fe2c1e1e1e1e1e2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????巽????卒??賊??誰遜造???誰遜??巽??????巽????卒??賊??誰??樽??誰遜遜竪?????????????巽????卒??賊??誰遜造???誰遜??巽??????巽????卒??賊??誰??樽??誰遜遜竪????????????????????W?????????巽????卒??賊??誰遜造???誰遜??巽??????巽????卒??賊??誰??樽??誰遜遜竪?????????????巽????卒??賊??誰遜造???誰遜??巽??????巽????卒??賊??誰??樽??誰遜遜竪?????????????????????N?????????巽????卒??賊??誰遜造???誰遜??巽??????巽????卒??賊??誰??樽??誰遜遜竪?????????????巽????卒??賊??誰遜造???誰遜??巽??????巽????卒??賊??誰??樽??誰遜遜竪????????????????????W??? |