同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????áÎ????????ý¤????áÎ?????áÎ????????¬é??????????????áÎ????????ý¤????áÎ?????áÎ????????¬é?????????????????????W?????????áÎ????????ý¤????áÎ?????áÎ????????¬é??????????????áÎ????????ý¤????áÎ?????áÎ????????¬é??????????????????????N?????????áÎ????????ý¤????áÎ?????áÎ????????¬é??????????????áÎ????????ý¤????áÎ?????áÎ????????¬é?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????睾?????????、????睾?????睾????????ャ??????????????睾?????????、????睾?????睾????????ャ?????????????????????W?????????睾?????????、????睾?????睾????????ャ??????????????睾?????????、????睾?????睾????????ャ??????????????????????N?????????睾?????????、????睾?????睾????????ャ??????????????睾?????????、????睾?????睾????????ャ?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????疥?????????????疥?????疥???????????????????????疥?????????????疥?????疥??????????????????????????????W?????????疥?????????????疥?????疥???????????????????????疥?????????????疥?????疥???????????????????????????????N?????????疥?????????????疥?????疥???????????????????????疥?????????????疥?????疥??????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3face93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????逍????????驍????逍?????逍????????ч??????????????逍????????驍????逍?????逍????????ч?????????????????????W?????????逍????????驍????逍?????逍????????ч??????????????逍????????驍????逍?????逍????????ч??????????????????????N?????????逍????????驍????逍?????逍????????ч??????????????逍????????驍????逍?????逍????????ч?????????????????????W??? |