同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f | ???????????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ????????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ????????½¬??ßÊ?ßÊ??????ßÊ????????????????ßÊ???????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ?????????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ????????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ????????½¬??ßÊ?ßÊ??????ßÊ????????????ßÊ?N?????????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ????????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ????????½¬??ßÊ?ßÊ??????ßÊ????????????????ßÊ???????ßÊ???ßÊ??¼ê?ßÊ???ßÊ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f | ???????????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????????ｽｬ??ﾟﾊ?ﾟﾊ??????ﾟﾊ????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ?????????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????????ｽｬ??ﾟﾊ?ﾟﾊ??????ﾟﾊ????????????ﾟﾊ?N?????????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ????????ｽｬ??ﾟﾊ?ﾟﾊ??????ﾟﾊ????????????????ﾟﾊ???????ﾟﾊ???ﾟﾊ??ｼ?ﾟﾊ???ﾟﾊ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f | ???????????瀛???瀛??手?瀛???瀛????????瀛???瀛??手?瀛???瀛????????習??瀛?瀛??????瀛????????????????瀛???????瀛???瀛??手?瀛???瀛?????????瀛???瀛??手?瀛???瀛????????瀛???瀛??手?瀛???瀛????????習??瀛?瀛??????瀛????????????瀛?N?????????瀛???瀛??手?瀛???瀛????????瀛???瀛??手?瀛???瀛????????習??瀛?瀛??????瀛????????????????瀛???????瀛???瀛??手?瀛???瀛??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3f3fdfca3f3fbcea3fdfca3f3f3fdfca3f3f3f | ???????????庠???庠??쇨?庠???庠????????庠???庠??쇨?庠???庠????????쉬??庠?庠??????庠????????????????庠???????庠???庠??쇨?庠???庠?????????庠???庠??쇨?庠???庠????????庠???庠??쇨?庠???庠????????쉬??庠?庠??????庠????????????庠?N?????????庠???庠??쇨?庠???庠????????庠???庠??쇨?庠???庠????????쉬??庠?庠??????庠????????????????庠???????庠???庠??쇨?庠???庠??? |