同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ???ãÈ?????????????????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ???ãÈ??????????????????????????????????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ???ãÈ?????????????????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ???ãÈ?????????????????????N?????????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ???ãÈ?????????????????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ?????Þ×òõ???ãÈ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ???翳?????????????????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ???翳??????????????????????????????????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ???翳?????????????????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ???翳?????????????????????N?????????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ???翳?????????????????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ?????゙ラ???翳???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣???稟?????????????????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣???稟??????????????????????????????????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣???稟?????????????????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣???稟?????????????????????N?????????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣???稟?????????????????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣?????湫鴣???稟???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3f3f3fded7f2f53f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????捨質?????捨質?????捨質?????捨質???蒔?????????????????捨質?????捨質?????捨質?????捨質???蒔??????????????????????????????????捨質?????捨質?????捨質?????捨質???蒔?????????????????捨質?????捨質?????捨質?????捨質???蒔?????????????????????N?????????捨質?????捨質?????捨質?????捨質???蒔?????????????????捨質?????捨質?????捨質?????捨質???蒔???????????????????????????? |