同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ýí???????????????ñí«®????Ýí???????????????ñí«®????????????????????Ô¡?????????????Ýí???????????????ñí«®????Ýí???????????????ñí«®??????????????????????????????N?????????Ýí???????????????ñí«®????Ýí???????????????ñí«®????????????????????Ô¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????ン???????????????ォョ????ン???????????????ォョ????????????????????ヤ。?????????????ン???????????????ォョ????ン???????????????ォョ??????????????????????????????N?????????ン???????????????ォョ????ン???????????????ォョ????????????????????ヤ。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????沚???????????????骰?????沚???????????????骰?????????????????????圈?????????????沚???????????????骰?????沚???????????????骰???????????????????????????????N?????????沚???????????????骰?????沚???????????????骰?????????????????????圈??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԡ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3fdded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1edabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4a13f3f3f3f3f3f3f | ???????????枇???????????????卽ギ????枇???????????????卽ギ????????????????????棹?????????????枇???????????????卽ギ????枇???????????????卽ギ??????????????????????????????N?????????枇???????????????卽ギ????枇???????????????卽ギ????????????????????棹??????? |