同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá??????????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá???????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá???????????????????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá??????????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá???????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá?????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá???????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá?????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá??????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá??????????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá???????????????????????Üö??ÔÂ??ãÕ??Í×?¶Ì??Àá????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ??????????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ???????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ???????????????????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ??????????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ???????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ?????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ???????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ?????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ??????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ??????????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ???????????????????????ﾜ??蕉ﾂ??上ﾕ??ﾍﾗ?ｶﾌ??ﾀ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????橈??縕??鈺??要?玉??節??????????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節???????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節???????????????????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節??????????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節???????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節?????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節???????????????橈??縕??鈺??要?玉??節?????????????橈??縕??鈺??要?玉??節??????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節??????????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節???????????????????????橈??縕??鈺??要?玉??節????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f8fd4c23f3f8fe3d53f3fcdd73fb6cc3f3fc0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠??????????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠???????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠???????????????????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠??????????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠???????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠?????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠???????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠?????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠??????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠??????????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠???????????????????????俯??뤦집?뤵挑?斛?똬??잠????????????????????????????? |