同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3fb1e53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÚÁ????Í?????????????????????????????ÚÁ????Í?????????????????????????????ÚÁ????Í???????????????????????ÚÁ????Í???????????????ÚÁ????Í????º¡????????????????????ÚÁ????Í???????????????????ÚÁ????Í??????????????????????ÚÁ????Í??????????????????????????????ÚÁ????Í?????????????????????????????ÚÁ????Í?????????????????????????????ÚÁ????Í???????????????????????ÚÁ????Í???????????????ÚÁ????Í????º¡??????????????????????????ÚÁ????Í?±å???N?????????ÚÁ????Í?????????????????????????????ÚÁ????Í?????????????????????????????ÚÁ????Í???????????????????????ÚÁ????Í???????????????ÚÁ????Í????º¡????????????????????ÚÁ????Í???????????????????ÚÁ????Í??????????????????????ÚÁ????Í???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3fb1e53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾚﾁ????ﾍｭ?????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ?????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????ﾚﾁ????ﾍｭ????昭｡????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ??????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ??????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ?????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ?????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????ﾚﾁ????ﾍｭ????昭｡??????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ?ｱ???N?????????ﾚﾁ????ﾍｭ?????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ?????????????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????ﾚﾁ????ﾍｭ????昭｡????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ??????????????????????ﾚﾁ????ﾍｭ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3fb1e53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????攸????有?????????????????????????????攸????有?????????????????????????????攸????有???????????????????????攸????有???????????????攸????有????嫄????????????????????攸????有???????????????????攸????有??????????????????????攸????有??????????????????????????????攸????有?????????????????????????????攸????有?????????????????????????????攸????有???????????????????????攸????有???????????????攸????有????嫄??????????????????????????攸????有?怨???N?????????攸????有?????????????????????????????攸????有?????????????????????????????攸????有???????????????????????攸????有???????????????攸????有????嫄????????????????????攸????有???????????????????攸????有??????????????????????攸????有???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3fb1e53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ?????????????????????????????ͭ?????????????????????ͭ?????????????????????????????????ͭ?????????????????????????ͭ????????????????????????????ͭ????????????????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ?????????????????????????????ͭ?????????????????????ͭ???????????????????????????????????????ͭ??????N???????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ???????????????????????????????????ͭ?????????????????????????????ͭ?????????????????????ͭ?????????????????????????????????ͭ?????????????????????????ͭ????????????????????????????ͭ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3fb1e53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac13f3f3f3fcdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????憫????階?????????????????????????????憫????階?????????????????????????????憫????階???????????????????????憫????階???????????????憫????階????뤊????????????????????憫????階???????????????????憫????階??????????????????????憫????階??????????????????????????????憫????階?????????????????????????????憫????階?????????????????????????????憫????階???????????????????????憫????階???????????????憫????階????뤊??????????????????????????憫????階?긷???N?????????憫????階?????????????????????????????憫????階?????????????????????????????憫????階???????????????????????憫????階???????????????憫????階????뤊????????????????????憫????階???????????????????憫????階??????????????????????憫????階???????????????????????? |