同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f | ???????????Ú·£ë??????????Ú·£ë??????????óÕ?????????????óÕ?????????????óÕ??????????Ú·£ë??????????Ú·£ë??????????óÕ??????????????óÕ??N?????????Ú·£ë??????????Ú·£ë??????????óÕ?????????????óÕ?????????????óÕ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f | ???????????ﾚｷ｣??????????ﾚｷ｣??????????????????????????????????????????????ﾚｷ｣??????????ﾚｷ｣??????????????????????????N?????????ﾚｷ｣??????????ﾚｷ｣???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f | ???????????攘ｋ??????????攘ｋ??????????黎?????????????黎?????????????黎??????????攘ｋ??????????攘ｋ??????????黎??????????????黎??N?????????攘ｋ??????????攘ｋ??????????黎?????????????黎?????????????黎???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f | ???????????ڷ????????????ڷ??????????????????????????????????????????????????????ڷ????????????ڷ????????????????????????????????N?????????ڷ????????????ڷ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdab7a3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d53f3f3f3f | ???????????米ｋ??????????米ｋ??????????懺?????????????懺?????????????懺??????????米ｋ??????????米ｋ??????????懺??????????????懺??N?????????米ｋ??????????米ｋ??????????懺?????????????懺?????????????懺???? |