同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????Ù«???????ÌçÎØÙ«??????èÙ????????Ù«???????ÌçÎØÙ«??????èÙ???????????????????W?????????Ù«???????ÌçÎØÙ«??????èÙ????????Ù«???????ÌçÎØÙ«??????èÙ???????????????????????????Ù«???????ÌçÎØÙ«??????èÙ????????Ù«???????ÌçÎØÙ«??????èÙ???????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ﾙｫ???????ﾌ醫ﾘﾙｫ??????鞁????????ﾙｫ???????ﾌ醫ﾘﾙｫ??????鞁???????????????????W?????????ﾙｫ???????ﾌ醫ﾘﾙｫ??????鞁????????ﾙｫ???????ﾌ醫ﾘﾙｫ??????鞁???????????????????????????ﾙｫ???????ﾌ醫ﾘﾙｫ??????鞁????????ﾙｫ???????ﾌ醫ﾘﾙｫ??????鞁???????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????扣???????門輪扣??????葫????????扣???????門輪扣??????葫???????????????????W?????????扣???????門輪扣??????葫????????扣???????門輪扣??????葫???????????????????????????扣???????門輪扣??????葫????????扣???????門輪扣??????葫???????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????٫???????????٫????????????????٫???????????٫???????????????????????????W?????????٫???????????٫????????????????٫???????????٫???????????????????????????????????٫???????????٫????????????????٫???????????٫???????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3fd9ab3f3f3f3f3f3f3fcce7ced8d9ab3f3f3f3f3f3fe8d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????茗???????絅拐茗??????往????????茗???????絅拐茗??????往???????????????????W?????????茗???????絅拐茗??????往????????茗???????絅拐茗??????往???????????????????????????茗???????絅拐茗??????往????????茗???????絅拐茗??????往???????????????????W??? |