同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????×°????????åÓ?????????????×°????????åÓ????????àí????éª???ñæ?×°?????àí???????????????????????????×°????????åÓ?????????????×°????????åÓ????????àí????éª???ñæ?×°?????àí????????????????àí????éª???ñæ?×°??????????N?????????×°????????åÓ?????????????×°????????åÓ????????àí????éª???ñæ?×°?????àí????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾗｰ????????衲?????????????ﾗｰ????????衲????????瑙????鬪????ﾗｰ?????瑙???????????????????????????ﾗｰ????????衲?????????????ﾗｰ????????衲????????瑙????鬪????ﾗｰ?????瑙????????????????瑙????鬪????ﾗｰ??????????N?????????ﾗｰ????????衲?????????????ﾗｰ????????衲????????瑙????鬪????ﾗｰ?????瑙????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????廾????????縒?????????????廾????????縒????????琿????薨???驢?廾?????琿???????????????????????????廾????????縒?????????????廾????????縒????????琿????薨???驢?廾?????琿????????????????琿????薨???驢?廾??????????N?????????廾????????縒?????????????廾????????縒????????琿????薨???驢?廾?????琿????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????װ???????????????????????װ???????????????????????????????װ??????????????????????????????????װ???????????????????????װ???????????????????????????????װ????????????????????????????????????װ??????????N?????????װ???????????????????????װ???????????????????????????????װ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3fe5d33f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3fe9aa3f3f3ff1e63fd7b03f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????陋????????讓?????????????陋????????讓????????陝????謠???雋?陋?????陝???????????????????????????陋????????讓?????????????陋????????讓????????陝????謠???雋?陋?????陝????????????????陝????謠???雋?陋??????????N?????????陋????????讓?????????????陋????????讓????????陝????謠???雋?陋?????陝????????????????????? |