同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÕÞ???????????H???????Í©????????????????ÕÞ???????????H???????Í©?????????????????????????????????????????????ÕÞ???????????H???????Í©????????????????ÕÞ???????????H???????Í©??????????????????????????N?????????ÕÞ???????????H???????Í©????????????????ÕÞ???????????H???????Í©??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ユ゙???????????H???????ヘゥ????????????????ユ゙???????????H???????ヘゥ?????????????????????????????????????????????ユ゙???????????H???????ヘゥ????????????????ユ゙???????????H???????ヘゥ??????????????????????????N?????????ユ゙???????????H???????ヘゥ????????????????ユ゙???????????H???????ヘゥ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????孺???????????H???????幽????????????????孺???????????H???????幽?????????????????????????????????????????????孺???????????H???????幽????????????????孺???????????H???????幽??????????????????????????N?????????孺???????????H???????幽????????????????孺???????????H???????幽??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????H???????ͩ?????????????????????????????H???????ͩ??????????????????????????????????????????????????????????H???????ͩ?????????????????????????????H???????ͩ??????????????????????????N??????????????????????H???????ͩ?????????????????????????????H???????ͩ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fcda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????良???????????H???????繼????????????????良???????????H???????繼?????????????????????????????????????????????良???????????H???????繼????????????????良???????????H???????繼??????????????????????????N?????????良???????????H???????繼????????????????良???????????H???????繼??????????????????????????????????????? |