同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????À??????????????????????Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????À???????????????????????????????Àá¢Ë???Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë???????????????????????????????Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????À??????????????????????Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????À???????????????????????????????Àá¢Ë???Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë???????????????????????????Àá¢Ë???Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë???????????????????Àá¢Ë???Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë?????????????Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????À??????????????????????Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????À???????????????????????????????Àá¢Ë???Õ??Àá¡Ñ???Àá¢Ë????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????ﾀ??????????????????????ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????ﾀ???????????????????????????????ﾀ發ﾋ???ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ???????????????????????????????ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????ﾀ??????????????????????ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????ﾀ???????????????????????????????ﾀ發ﾋ???ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ???????????????????????????ﾀ發ﾋ???ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ???????????????????ﾀ發ﾋ???ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ?????????????ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????ﾀ??????????????????????ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????ﾀ???????????????????????????????ﾀ發ﾋ???ﾕ??ﾀ癸ﾑ???ﾀ發ﾋ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????節｝???節∨????????????????????????????節｝???節∨???????????????????????????????????節∨?????節｝???節∨?????????????????????????????????節｝???節∨????????????????????????????節｝???節∨???????????????????????????????????節∨?????節｝???節∨???????????????????????????節∨?????節｝???節∨???????????????????節∨?????節｝???節∨???????????????節｝???節∨????????????????????????????節｝???節∨???????????????????????????????????節∨?????節｝???節∨????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3fd53f3fc0e1a1d13f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????挑?잠⊥???잠▦????웡?????????????????????挑?잠⊥???잠▦????웡??????????????????????????????잠▦???挑?잠⊥???잠▦???????????????????????????????挑?잠⊥???잠▦????웡?????????????????????挑?잠⊥???잠▦????웡??????????????????????????????잠▦???挑?잠⊥???잠▦???????????????????????????잠▦???挑?잠⊥???잠▦???????????????????잠▦???挑?잠⊥???잠▦?????????????挑?잠⊥???잠▦????웡?????????????????????挑?잠⊥???잠▦????웡??????????????????????????????잠▦???挑?잠⊥???잠▦????????????????????????? |