同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°???????????Ó£????????????????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°???????????Ó£?????????????????????????????????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°?????????????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°???????????Ó£????????????????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°???????????Ó£??????????????????????N?????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°???????????Ó£????????????????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°???????????Ó£?????????????????????????????????????Ó£????Í°???????????Ó£????Í°??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー???????????モ」????????????????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー???????????モ」?????????????????????????????????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー?????????????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー???????????モ」????????????????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー???????????モ」??????????????????????N?????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー???????????モ」????????????????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー???????????モ」?????????????????????????????????????モ」????ヘー???????????モ」????ヘー??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????咤????涌???????????咤????涌???????????咤????????????????????咤????涌???????????咤????涌???????????咤?????????????????????????????????????咤????涌???????????咤????涌?????????????????咤????涌???????????咤????涌???????????咤????????????????????咤????涌???????????咤????涌???????????咤??????????????????????N?????????咤????涌???????????咤????涌???????????咤????????????????????咤????涌???????????咤????涌???????????咤?????????????????????????????????????咤????涌???????????咤????涌??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????????????????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ?????????????????????????????????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ?????????????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????????????????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ??????????????????????N?????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????????????????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ???????????ӣ?????????????????????????????????????ӣ????Ͱ???????????ӣ????Ͱ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????但????叩???????????但????叩???????????但????????????????????但????叩???????????但????叩???????????但?????????????????????????????????????但????叩???????????但????叩?????????????????但????叩???????????但????叩???????????但????????????????????但????叩???????????但????叩???????????但??????????????????????N?????????但????叩???????????但????叩???????????但????????????????????但????叩???????????但????叩???????????但?????????????????????????????????????但????叩???????????但????叩??????????? |