同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????Òý????????ÓÀ????????÷©??????????????????ÓÀ????????????????Òý????????ÓÀ?????????????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????ÓÀ??????????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????Òý????????ÓÀ????????÷©??????????????????ÓÀ?????????????????Òý????????ÓÀ??????N?????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????Òý????????ÓÀ????????÷©??????????????????ÓÀ????????????????Òý????????ÓÀ?????????????????Òý????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????????????????ÓÀ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????メ?????????モタ??????????????????????????モタ????????????????メ?????????モタ?????????????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????モタ??????????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????メ?????????モタ??????????????????????????モタ?????????????????メ?????????モタ??????N?????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????メ?????????モタ??????????????????????????モタ????????????????メ?????????モタ?????????????????メ?????????モタ???????????????????モタ???????????????????モタ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????哈????????喟???????????????????????????喟????????????????哈????????喟?????????????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????喟??????????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????哈????????喟???????????????????????????喟?????????????????哈????????喟??????N?????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????哈????????喟???????????????????????????喟????????????????哈????????喟?????????????????哈????????喟???????????????????喟???????????????????喟???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3ff7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2fd3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c03f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????多????????湛???????????????????湛???????????????????多????????湛???????????????????湛???????????????????多????????湛????????炭??????????????????湛????????????????多????????湛?????????????????多????????湛???????????????????湛???????????????????湛??????????????多????????湛???????????????????湛???????????????????多????????湛???????????????????湛???????????????????多????????湛????????炭??????????????????湛?????????????????多????????湛??????N?????????多????????湛???????????????????湛???????????????????多????????湛???????????????????湛???????????????????多????????湛????????炭??????????????????湛????????????????多????????湛?????????????????多????????湛???????????????????湛???????????????????湛???????? |