同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ???????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶??????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶??????????ÑÑ????Ï»????????????????????????ÑÑ???Ï»????????????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶???????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶??????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶??????????ÑÑ????Ï»????????????????????N?????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶??????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶??????????ÑÑ????Ï»????????????????????????ÑÑ???Ï»????????????????ÑÑ???Ï»?????????????Ðë????Ï»????£¶????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ???????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ??????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ??????????ﾑﾑ????ﾏｻ????????????????????????ﾑﾑ???ﾏｻ????????????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ???????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ??????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ??????????ﾑﾑ????ﾏｻ????????????????????N?????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ??????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ??????????ﾑﾑ????ﾏｻ????????????????????????ﾑﾑ???ﾏｻ????????????????ﾑﾑ???ﾏｻ?????????????ﾐ????ﾏｻ????｣ｶ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ???????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪????六????????????????????????冪???六????????????????冪???六?????????????倬????六????６???????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪????六????????????????????N?????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪???六?????????????倬????六????６??????????冪????六????????????????????????冪???六????????????????冪???六?????????????倬????六????６????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ????????????????ϻ???????????????????ϻ?????????????????????ϻ???????????????????ϻ??????????????????????ϻ?????????????????????????????ϻ?????????????????????ϻ???????????????????ϻ??????????????????????ϻ???????????????????ϻ?????????????????????ϻ???????????????????ϻ??????????????????????ϻ????????????????????N??????????????ϻ???????????????????ϻ?????????????????????ϻ???????????????????ϻ??????????????????????ϻ?????????????????????????????ϻ?????????????????????ϻ???????????????????ϻ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1d13f3f3fcfbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0eb3f3f3f3fcfbb3f3f3f3fa3b63f3f3f3f3f | ???????????金???矩?????????????伎????矩????６??????????金???矩?????????????伎????矩????６??????????金????矩????????????????????????金???矩????????????????金???矩?????????????伎????矩????６???????????金???矩?????????????伎????矩????６??????????金???矩?????????????伎????矩????６??????????金????矩????????????????????N?????????金???矩?????????????伎????矩????６??????????金???矩?????????????伎????矩????６??????????金????矩????????????????????????金???矩????????????????金???矩?????????????伎????矩????６????? |