同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹???????????????????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹???????????????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹?????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????ϸ?õ°?Û¹???ϸ?õ°?Û¹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????マク??ロケ???マク??ロケ????????マク??ロケ???マク??ロケ???????????????????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????マク??ロケ???マク??ロケ????????マク??ロケ???マク??ロケ???????????????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????マク??ロケ???マク??ロケ?????????マク??ロケ???マク??ロケ????????マク??ロケ???マク??ロケ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞?????????聾???杞???聾???杞?????????聾???杞???聾???杞????????聾???杞???聾???杞???????????????????????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞?????????聾???杞???聾???杞?????????聾???杞???聾???杞????????聾???杞???聾???杞???????????????????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞????????聾???杞???聾???杞?????????????聾???杞???聾???杞?????????聾???杞???聾???杞?????????聾???杞???聾???杞????????聾???杞???聾???杞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????ϸ????۹???ϸ????۹????????ϸ????۹???ϸ????۹???????????????????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????ϸ????۹???ϸ????۹????????ϸ????۹???ϸ????۹???????????????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????ϸ????۹???ϸ????۹?????????ϸ????۹???ϸ????۹????????ϸ????۹???ϸ????۹????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3fcfb83ff5b03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????玖?貂?膀???玖?貂?膀???????????????????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????玖?貂?膀???玖?貂?膀???????????????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????玖?貂?膀???玖?貂?膀?????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????玖?貂?膀???玖?貂?膀????????????????? |