同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÌÆ?????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ?????????????????????????ÌÆ?????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ??????????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ??????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ???????????????????????????????????????????????????????????ñÛ????????????????ÌÆ?????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ?????????????????????????ÌÆ?????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ??????????????????????????????????????????ÌÆ????????N?????????ÌÆ?????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ?????????????????????????ÌÆ?????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ??????????????????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ??????????????????????ÌÆ????????????ÌÆ???????????????????????????????????????????????????????????ñÛ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾌﾆ?????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ?????????????????????????ﾌﾆ?????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ??????????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ??????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌﾆ?????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ?????????????????????????ﾌﾆ?????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ??????????????????????????????????????????ﾌﾆ????????N?????????ﾌﾆ?????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ?????????????????????????ﾌﾆ?????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ??????????????????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ??????????????????????ﾌﾆ????????????ﾌﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????牝?????????????????????????????牝????????????牝?????????????????????????牝?????????????????????????????牝????????????牝??????????????????????????????????牝????????????牝??????????????????????牝????????????牝???????????????????????????????????????????????????????????騷????????????????牝?????????????????????????????牝????????????牝?????????????????????????牝?????????????????????????????牝????????????牝??????????????????????????????????????????牝????????N?????????牝?????????????????????????????牝????????????牝?????????????????????????牝?????????????????????????????牝????????????牝??????????????????????????????????牝????????????牝??????????????????????牝????????????牝???????????????????????????????????????????????????????????騷?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鉗?????????????????????????????鉗????????????鉗?????????????????????????鉗?????????????????????????????鉗????????????鉗??????????????????????????????????鉗????????????鉗??????????????????????鉗????????????鉗???????????????????????????????????????????????????????????晙????????????????鉗?????????????????????????????鉗????????????鉗?????????????????????????鉗?????????????????????????????鉗????????????鉗??????????????????????????????????????????鉗????????N?????????鉗?????????????????????????????鉗????????????鉗?????????????????????????鉗?????????????????????????????鉗????????????鉗??????????????????????????????????鉗????????????鉗??????????????????????鉗????????????鉗???????????????????????????????????????????????????????????晙?????????? |